­čôĽ RECENZIA: V├Żnimo─Źn├í Chal├║pka str├Ż─Źka Toma

Chal├║pka str├Ż─Źka Toma je v├Żnimo─Źn├í kniha. A d├┤vod pre─Źo tomu tak je, nie je iba liter├írny, ale aj politick├Ż.

Toto klasick├ę dielo americkej literat├║ry vzniklo uprostred 19. storo─Źia, v┬áobdob├ş silno polarizovanej americkej spolo─Źnosti. V┬átej dobe bola hlavn├Żm bodom sv├íru ot├ízka otroctva. Po tom, ─Źo americk├Ż kongres schv├ílil v┬ároku 1850 kontroverzn├Ż z├íkon o ob─Źianskej┬ápovinnosti vraca┼ą otrokov na ├║teku ich pr├ívoplatn├Żm majite─żom (tzv. Fugitive Slave Act), pri─Źom pom├íha┼ą t├Żmto otrokom sa z├írove┼ł stalo feder├ílnym zlo─Źinom, ideologick├Ż konflikt sa e┼íte viac vyostril. Chal├║pku str├Ż─Źka Toma mo┼żno v┬átomto oh─żade ch├ípa┼ą takmer ako predmet vzdoru. Ako reakciu na nemor├ílne a nekres┼ąansk├ę zaobch├ídzanie so svojim bl├ş┼żnym. Ke─Ć americk├í spisovate─żka Harriet Beecher Stowe knihu vyd├ívala, mo┼żno si ani neuvedomovala, ak├Ż ├║spech ju ─Źak├í.

Chal├║pka str├Ż─Źka Toma rozpr├íva srdcerv├║ci pr├şbeh obety, l├ísky, nevinnosti a┬ávyk├║penia. Je to taktie┼ż pr├şbeh nev├Żslovn├ęho utrpenia. Autorke sa podarilo ve─żmi ┼ípecificky vykresli┼ą spolo─Źensk├ę procesy danej doby. V┬ádetailnom preveden├ş n├ím autorka knihy predstavuje jednotliv├ę momenty zalo┼żen├ę na brut├ílnych praktik├ích s┬ákupovan├şm otrokov, s┬ározvracan├şm rod├şn, s┬áprenasledovan├şm alebo s┬ákrut├Żmi trestami. Jednotliv├ę pas├í┼że maj├║ takmer a┼ż dokument├írny charakter postaven├Ż na ka┼żdodennej praxi. Konverz├ície medzi postavami zav├í┼łaj├║ skuto─Źn├Żmi rozhovormi. Ich charakterom je ─Źasto toxick├ę nastavenie mysle, kedy sa dve skupiny ─żud├ş dost├ívaj├║ do absol├║tnej nerovnosti, systematick├ęho zlyhania vecnej predpojatosti a┬áil├║zie. V┬átomto krutom svete sa odohr├íva n├í┼í pr├şbeh rozdelen├Ż do dvoch liniek.

Prv├í pr├şbehov├í vetva sleduje matku na ├║teku so svoj├şm synom. Ten mal by┼ą predan├Ż cynick├ęmu a┬ákrut├ęmu kupcovi, proti ─Źomu sa jeho matka postavila dovtedy nemyslite─żn├Żm rie┼íen├şm, a┬át├Żm bol jednozna─Źn├Ż ├║tek do Kanady. Autorka jasne nazna─Źuje, ┼że v┬ásyst├ęme legalizovan├ęho otroctva s├║ dobr├ę vz┼ąahy medzi majite─żom a┬ájeho otrokom bezv├Żznamnou skuto─Źnos┼ąou. Matka mala strati┼ą svojho syna, v┬ánie ve─żmi vzdialenom prirovnan├ş, ako ke─Ć si nov├ş majitelia rozober├║ ┼íte┼łat├í od su─Źky. Druh├í pr├şbehov├í vetva sleduje postavu otroka Toma. Tom je druhou polo┼żkou na predaj, ktor├Ż naozaj prebehne. Tomova cesta vedie od jedn├ęho majite─ża v┬áNew Orleans a┼ż k┬ádruh├ęmu majite─żovi v┬áLouisiane. Je to pr├íve tu, kde mus├ş Tom zak├║┼ía┼ą tie najkrutej┼íie chv├şle v┬ápodru─Ź├ş psychotick├ęho Simona Legreeho.

Ako to u┼ż s┬áv├Żpravn├Żmi klasick├Żmi dielami svetovej literat├║ry ─Źasto b├Żva, aj Chal├║pka str├Ż─Źka Toma je v┬ámnoh├Żch oh─żadoch mnohovrstevn├í a┬ákomplexn├í sk├║senos┼ą. Autorka vytv├íra bohat├Ż a┬áhutn├Ż svet zalo┼żen├Ż na mnoh├Żch skuto─Źn├Żch pr├şpadoch a┬áokolnostiach. T├Żmto sp├┤sobom n├ím v┬áautentickom preveden├ş predstavuje z├íkutia otroctva, ako ho mo┼żno nepoznali ani samotn├ş Ameri─Źania v┬ádanej dobe. Z┬áknihy sa po vydan├ş (na pokra─Źovania, ako bola v┬ádanej dobe prax) stala hotov├í senz├ícia, ktor├í my┼ílienky abolicionistov vytiahla z┬áokraja spolo─Źnosti priamo do centra. Hlavn├Żm poslan├şm knihy bola snaha zru┼íi┼ą otroctvo t├Żm, ┼że autorka jasne pouk├ízala na jeho neod┼íkriepite─żn├ę zlo. Nane┼í┼ąastie pre Ameriku sa kniha taktie┼ż stala ─Ćal┼í├şm krokom smerom k┬áob─Źianskej vojne.

Chal├║pka str├Ż─Źka Toma je d├┤le┼żit├í kniha svetovej literat├║ry. Ide o┬ánesmierne citliv├Ż pr├şbeh s┬ákres┼ąansk├Żm poslan├şm. Harriet Beecher Stowe poukazuje na nemor├ílnos┼ą otroctva v┬ákontraste s┬ákres┼ąansk├Żm u─Źen├şm. Samotn├í postava Toma je obdarovan├í Kristov├Żm charakterom a┬ájeho utrpenie je snahou vyk├║penia pre ostatn├Żch. Okrem p├║tav├ęho pr├şbehu sa preto dostaneme do centra deb├ít oh─żadom otroctva a o┬ápovahe otroctva. Nepriamo m├┤┼żeme v┬áspom├şnanom dokument├írnom ┼ít├Żle taktie┼ż sledova┼ą a┬ávyvodzova┼ą z├ívery z┬áplnokrvn├ęho vykreslenia post├ív, ich vyjadren├ş a┬áich ─Źinov. Kniha je aj dnes st├íle ve─żmi popul├írna a┬áhlavne ─Źitate─żky pr├şstupn├í. Neprest├íva bavi┼ą, ┼íokova┼ą, po├║─Źa┼ą aj┬ádoj├şma┼ą. Chal├║pka str├Ż─Źka Toma jednoducho patr├ş medzi to najlep┼íie, po ─Źom m├┤┼żete v┬áoblasti literat├║ry siahnu┼ą.┬á ┬á┬á

Knihu pre─Ź├ştal a recenziu nap├şsalÔÇŽ chv├ş─żka nap├ĄtiaÔÇŽ┬áRadoslav Ir┼ía, ktor├Ż stoj├ş aj dr┼ż├ş pevne v ruk├ích s prstami na kl├ívesnici projekt┬áArty film&book.